# Translation of Plugins - Calculated Fields Form - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Calculated Fields Form - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 15:53:34+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Calculated Fields Form - Stable (latest release)\n"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:291
msgid "Category/Shortcode"
msgstr "Kategorie/Shortcodes"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:327
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:310
msgid "Category: "
msgstr "Kategorie:"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:279
msgid "category"
msgstr "Kategorie"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:279
msgid "in"
msgstr "in"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:264
msgid "All forms"
msgstr "Alle Formulare"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:262
msgid "Form Categories"
msgstr "Formularkategorien"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:84
msgid "Form Category"
msgstr "Formularkategorie"

#: inc/cpcff_page_builders.inc.php:93
#: pagebuilders/beaverbuilder/cff/cff.inc.php:44
#: pagebuilders/elementor/elementor.pb.php:79
#: pagebuilders/siteorigin/siteorigin-cpcff/fields/cff-button.class.php:11
msgid "Edit form"
msgstr "Formular bearbeiten"

#: pagebuilders/divi/cff.pb.php:39
msgid "Select the form."
msgstr "Das Formular auswählen."

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar/cffvar.php:9
msgid "Create variable"
msgstr "Variable erstellen"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar.inc.php:27
msgid "GET parameters"
msgstr "GET-Parameter"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar.inc.php:28
msgid "POST parameters"
msgstr "POST-Parameter"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar.inc.php:26
msgid "Directly"
msgstr "Direkt"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar.inc.php:8
msgid "Generate variable"
msgstr "Variable erstellen"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar/cffvar.php:10
msgid "Create javascript variable"
msgstr "JavaScript-Variable erstellen"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar.inc.php:15
msgid "Enter the variable name"
msgstr "Gib den Variablen-Namen ein"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar.inc.php:20
msgid "Enter the default value"
msgstr "Gib den Standard-Wert ein"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar.inc.php:29
msgid "SESSION variables"
msgstr "SESSION-Variablen"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar.inc.php:30
msgid "COOKIES variables"
msgstr "COOKIES-Variablen"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar.inc.php:11
msgid "Variable attributes"
msgstr "Variablen-Attribute"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cff/cff.inc.php:29
#: pagebuilders/divi/cff.pb.php:34
msgid "Select form"
msgstr "Formular auswählen"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cff/cff.inc.php:35
#: pagebuilders/divi/cff.pb.php:43
msgid "Class name"
msgstr "Name der Klasse"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cff/cff.inc.php:25
msgid "Form information"
msgstr "Formular-Information"

#: pagebuilders/beaverbuilder/cff/cff/cff.php:10
msgid "Inserts a form"
msgstr "Fügt ein Formular ein"

#: pagebuilders/siteorigin/siteorigin-cpcff-variable/siteorigin-cpcff-variable.php:33
msgid "POST parameter"
msgstr "POST-Parameter"

#: pagebuilders/siteorigin/siteorigin-cpcff-variable/siteorigin-cpcff-variable.php:32
msgid "GET parameter"
msgstr "GET-Parameter"

#: pagebuilders/siteorigin/siteorigin-cpcff-variable/siteorigin-cpcff-variable.php:34
msgid "Session variable"
msgstr "Session-Variable"

#: pagebuilders/siteorigin/siteorigin-cpcff-variable/siteorigin-cpcff-variable.php:35
msgid "Cookie"
msgstr "Cookie"

#: pagebuilders/siteorigin/siteorigin-cpcff-variable/siteorigin-cpcff-variable.php:31
msgid "Any source"
msgstr "Beliebige Quelle"

#: pagebuilders/siteorigin/siteorigin-cpcff-variable/siteorigin-cpcff-variable.php:23
msgid "Variable name"
msgstr "Variablenname"

#: pagebuilders/siteorigin/siteorigin-cpcff/siteorigin-cpcff.php:40
msgid "Enter a class name to be assigned to the form (optional)"
msgstr "Gib einen Klassennamen ein, der dem Formular zugewiesen werden soll (optional)"

#: pagebuilders/siteorigin/siteorigin-cpcff/siteorigin-cpcff.php:24
msgid "Calculated Fields Form Shortcode"
msgstr "Shortcode für Calculated-Fields-Formular"

#: pagebuilders/elementor/elementor.pb.php:180
msgid "I need help [+]"
msgstr "Ich benötige Hilfe [+]"

#: pagebuilders/elementor/elementor.pb.php:168
msgid "Variable Shortcode"
msgstr "Variablen-Shortcode"

#: pagebuilders/elementor/elementor.pb.php:175
msgid "Variable shortcode"
msgstr "Variablen-Shortcode"

#: inc/cpcff_page_builders.inc.php:90
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"

#: inc/cpcff_page_builders.inc.php:91
#: pagebuilders/beaverbuilder/cff/cff.inc.php:39
#: pagebuilders/divi/cff.pb.php:49 pagebuilders/elementor/elementor.pb.php:65
msgid "Additional attributes"
msgstr "Weitere Attribute"

#: inc/cpcff_page_builders.inc.php:89
#: pagebuilders/elementor/elementor.pb.php:54
msgid "Select a form"
msgstr "Wähle ein Formular"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:51
msgid "Error texts"
msgstr "Fehlertexte"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:53
msgid "PayPal integration"
msgstr "Paypal-Integration"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:54
msgid "Notification email"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:55
msgid "Email copy to user"
msgstr "Kopie der E-Mail an den Benutzer senden"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:245 inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:369
msgid "Marketplace"
msgstr "Marktplatz"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:103
msgid "Revisions"
msgstr "Revisionen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:108
msgid "Select a revision"
msgstr "Wähle eine Revision"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:61 pagebuilders/divi/cff.pb.php:13
msgid "Form"
msgstr "Formular"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:414
msgid "Payment Settings"
msgstr "Zahlungseinstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:436 inc/cpcff_main.inc.php:230
msgid "Upgrade"
msgstr "Upgrade"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:137
msgid "If you need also the form to be sent to the server side for processing (for example to deliver emails) then the <a href=\"https://cff.dwbooster.com/download\" target=\"_blank\">Commercial versions</a> of the plugin are required."
msgstr "Wenn du das Formular auch für die serverseitige Verarbeitung benötigst (zum Beispiel für den Versand von E-Mails), dann benutze die <a href=\"https://cff.dwbooster.com/download\" target=\"_blank\">kommerziellen Versionen</a> des Plugins."

#: inc/cpcff_amp.inc.php:172
msgid "Click to expand"
msgstr "Klicken zum Erweitern"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:243
msgid "Forms and Settings"
msgstr "Formulare und Einstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:360
msgid "It will modify the settings of existing forms"
msgstr "Es ändert die Einstellungen bestehender Formulare"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:360
msgid "Apply To Existing Forms"
msgstr "Auf vorhandene Formulare anwenden"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:345
msgid "Default Template"
msgstr "Standard-Template"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:67
msgid "Direct form URL"
msgstr "Direktformular-URL"

#: cp_calculatedfieldsf_free.php:95
msgid "Form Preview"
msgstr "Formular-Vorschau"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://cff.dwbooster.com"
msgstr "https://cff.dwbooster.com"

#. Author of the plugin
msgid "CodePeople"
msgstr "CodePeople"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:363
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:307
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:321
msgid "New Form"
msgstr "Neues Formular"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:383
msgid "Direct"
msgstr "Direkt"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:387
msgid "Character encoding"
msgstr "Zeichenkodierung"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:421
msgid "UPDATE"
msgstr "AKTUALISIEREN"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:419
msgid "* The forms are not loaded when website is being indexed by searchers."
msgstr "* Die Formulare werden nicht geladen, wenn die Website von Suchmaschinen indexiert wird."

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:394
msgid "* Update the charset if you are getting problems displaying special/non-latin characters. After updated you need to edit the special characters again."
msgstr "* Passe den Zeichensatz an, wenn Du Probleme bei der Darstellung von Sonderzeichen hast. Nach dem Aktualisieren müssen die Sonderzeichen neu bearbeitet werden."

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:276
msgid "Form List / Items List"
msgstr "Formularliste / Elementliste"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:289
msgid "Form Name"
msgstr "Name des Formulars"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:287
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:80
msgid "Item duplicated/cloned"
msgstr "Element kopiert"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:324
msgid "Item Name"
msgstr "Name des Elements"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:389
msgid "Keep current charset (Recommended)"
msgstr "Aktuellen Zeichensatz behalten (empfohlen)"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:290
msgid "Options"
msgstr "Einstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:390
msgid "try this first"
msgstr "Probiere dies zuerst"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:385
msgid "* Change the script load method if the form doesn't appear in the public website."
msgstr "* Ändere die Skript-Lademethode nur, wenn das Formular nicht im Frontend deiner Website erscheint. "

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:378
msgid "Script load method"
msgstr "Script-Lademethode "

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:418
msgid "Do not load the forms with crawlers"
msgstr "Formular mit Crawlern nicht laden"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:200
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgstr "Bist du sicher, dass du dieses Element löschen willst?"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:208
msgid "Are you sure you want to update these settings?"
msgstr "Bist du sicher, dass du diese Einstellungen aktualisieren willst?"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:127
msgid "Troubleshoot settings updated"
msgstr "Einstellungen für die Fehlerbehebung aktualisiert"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:381
msgid "Classic (Recommended)"
msgstr "Klassisch (empfohlen)"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:412
msgid "Activate Javascript Cache"
msgstr "JavaScript-Cache aktivieren"

#. Description of the plugin
msgid "Create forms with field values calculated based in other form field values."
msgstr "Erstelle Formulare mit berechneten Feldern, basierend auf den Werten anderer Felder. "

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:377
msgid "<strong>Important!</strong>: Use this area <strong>only</strong> if you are experiencing conflicts with third party plugins, with the theme scripts or with the character encoding."
msgstr "<strong>Wichtig:</strong>: Verwende diesen Bereich <strong>nur</strong>, wenn du Konflikte mit Drittanbieter-Plugins, mit Scripts des Themes oder der Zeichencodierung  feststellst."

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:373
msgid "Troubleshoot Area & General Settings"
msgstr "Fehlerbehebung und Allgemeine Einstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:695
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:584 inc/cpcff_admin_int.inc.php:633
#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:685
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:474 inc/cpcff_admin_int.inc.php:586
#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:635 inc/cpcff_admin_int.inc.php:687
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:268 inc/cpcff_admin_int.inc.php:390
#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:755
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:693
msgid "Width"
msgstr "Breite"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:607 inc/cpcff_admin_int.inc.php:660
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:766 inc/cpcff_main.inc.php:229
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:424
msgid "Currency"
msgstr "Währung"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:442
msgid "Discount Codes"
msgstr "Rabattcodes"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:269 inc/cpcff_admin_int.inc.php:707
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:456
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:393 inc/cpcff_admin_int.inc.php:758
#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:436 inc/cpcff_main.inc.php:231
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: inc/cpcff_main.inc.php:228
msgid "Request custom changes"
msgstr "Individuelle Änderungen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:80 inc/cpcff_admin_int.inc.php:249
msgid "Form Settings"
msgstr "Formulareinstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:99
msgid "Form Builder"
msgstr "Formular-Editor "

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:247
msgid "Add a Field"
msgstr "Feld hinzufügen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:248
msgid "Field Settings"
msgstr "Feldeinstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:484
msgid "Paypal Mode"
msgstr "PayPal-Modus"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:444
msgid "This feature isn't available in this version."
msgstr "Diese Funktion steht in dieser Version nicht zur Verfügung."

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:450
msgid "Discount"
msgstr "Rabatt"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:451
msgid "Percent"
msgstr "Prozent"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:452
msgid "Fixed Value"
msgstr "Fester Wert"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:455
msgid "Valid until"
msgstr "Gültig bis"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:563
msgid "Form Processing / Email Settings"
msgstr "Formularverarbeitung / E-Mail-Einstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:591
msgid "Thank you page (after sending the message)"
msgstr "Danke-Seite (nach dem Senden der Nachricht)"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:709
msgid "security code"
msgstr "Sicherheitscode"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:722
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:500
msgid "A $0 amount to pay means"
msgstr "Einen Betrag von $0 zu bezahlen bedeutet"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:447
msgid "Add new discount code"
msgstr "Rabattcode hinzufügen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:431
msgid "Base amount"
msgstr "Grundbetrag"

#. Plugin Name of the plugin
#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:61 inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:148
#: inc/cpcff_page_builders.inc.php:165
#: pagebuilders/beaverbuilder/cff/cff/cff.php:9
#: pagebuilders/beaverbuilder/cff/cff/cff.php:11
#: pagebuilders/beaverbuilder/cff/cff/cff.php:12
#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar/cffvar.php:11
#: pagebuilders/beaverbuilder/cffvar/cffvar/cffvar.php:12
#: pagebuilders/divi/cff.pb.php:9 pagebuilders/elementor/elementor.pb.php:36
msgid "Calculated Fields Form"
msgstr "Calculated Fields Form"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:697
msgid "Chars"
msgstr "Zeichen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:449
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:282
msgid "Define Texts"
msgstr "Texte anpassen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:410
msgid "Form Processing and Payment Settings"
msgstr "Formularverarbeitung und Zahlungseinstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:602 inc/cpcff_admin_int.inc.php:655
msgid "HTML (use html in the textarea below)"
msgstr "HTML (das Textfeld unterstützt HTML)"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:579
msgid "Include additional information?"
msgstr "Zusätzliche Informationen einfügen?"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:65
msgid "Item added"
msgstr "Element hinzugefügt"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:76
msgid "Item deleted"
msgstr "Element gelöscht"

#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:72
msgid "Item updated"
msgstr "Element aktualisiert"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:704
msgid "Max font size"
msgstr "Max. Schriftgröße"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:702
msgid "Min font size"
msgstr "Min. Schriftgröße"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:432
msgid "Minimum amount to charge. If the final price is lesser than this number, the base amount will be applied."
msgstr "Minimaler Zahlbetrag. Zahlungen mit kleineren Beträgen als dieser können nicht ausgeführt werden."

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:715
msgid "Noise"
msgstr "Bildrauschen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:717
msgid "Noise Length"
msgstr "Länge des Bildrauschens"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:380
msgid "Note"
msgstr "Hinweis"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:487
msgid "Production - real payments processed"
msgstr "Produktion - Zahlungen werden REAL ausgeführt"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:489
msgid "SandBox - PayPal testing sandbox area"
msgstr "Testumgebung - Zahlungen werden NICHT ausgeführt"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:36
msgid "Settings saved"
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:319
msgid "Validation Settings"
msgstr "Validierungseinstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:680
msgid "Use Captcha Verification?"
msgstr "Captcha-Verifizierung aktivieren?"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:676
msgid "Captcha Verification"
msgstr "Captcha-Verifizierung"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:640
msgid "Email field on the form"
msgstr "E-Mail-Feld im Formular"

#: inc/cpcff_main.inc.php:247
msgid "Insert Calculated Fields Form"
msgstr "CFF-Formular einfügen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:70
msgid "Back to items list..."
msgstr "Zurück zur Liste …"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:286
msgid "Previous button label (text)"
msgstr "Text des Buttons „Zurück“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:291
msgid "Next button label (text)"
msgstr "Text des Buttons „Weiter“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:96
msgid "* Different form styles available on the tab Form Settings &gt;&gt; Form Template"
msgstr "* Im Tab „Einstellungen“ des Formulars sind weitere Formularstile unter „Formularvorlagen“ verfügbar"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:393 inc/cpcff_admin_int.inc.php:758
#: inc/cpcff_admin_int_list.inc.php:436
msgid "Request Custom Modifications"
msgstr "Individuelle Anpassungen anfragen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:467
msgid "Paypal Payment Configuration"
msgstr "Paypal-Zahlungseinstellungen"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:472
msgid "Enable Paypal Payments?"
msgstr "PayPal-Zahlungen aktivieren"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:503
msgid "Let the user enter any amount at PayPal (ex: for a donation)"
msgstr "Benutzer dürfen einen beliebigen Betrag bei Paypal eintragen (beispielsweise für Spenden)"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:505
msgid "Don't require any payment. Form is submitted skiping the PayPal page."
msgstr "Zahlung nicht erforderlich. Die PayPal-Seite wird übersprungen."

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:595 inc/cpcff_admin_int.inc.php:648
msgid "Email format?"
msgstr "Format der E-Mail"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:624
msgid "Email Copy to User"
msgstr "Kopie der E-Mail an den Benutzer senden"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:575 inc/cpcff_admin_int.inc.php:644
msgid "Email subject"
msgstr "Betreff der E-Mail"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:571
msgid "Destination emails (comma separated)"
msgstr "Empfänger-Mail-Adressen (kommagetrennt)"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:529
msgid "Bill the user every 12 months"
msgstr "PayPal-Konto des Benutzers alle 12 Monate belasten"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:527
msgid "Bill the user every 6 months"
msgstr "PayPal-Konto des Benutzers alle 6 Monate belasten"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:525
msgid "Bill the user every 3 months"
msgstr "PayPal-Konto des Benutzers alle 3 Monate belasten"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:523
msgid "Bill the user every 1 month"
msgstr "PayPal-Konto des Benutzers jeden Monat belasten"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:521
msgid "One time payment (default option, user is billed only once)"
msgstr "Einmalige Zahlung (Standardeinstellung; der Benutzer wird nur einmalig belastet)"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:516
msgid "Payment frequency"
msgstr "Zahlungsfrequenz"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:356
msgid "\"over minimum\" text"
msgstr "Text für „über Minimum“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:352
msgid "\"under maximum\" text"
msgstr "Text für „unter Maximum“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:344
msgid "\"is number\" text"
msgstr "Text für „ist Zahl“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:340
msgid "\"is valid date (dd/mm/yyyy)\" text"
msgstr "Text für „ist valides Datum (dd/mm/yyyy)“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:336
msgid "\"is valid date (mm/dd/yyyy)\" text"
msgstr "Text für „ist valides Datum (mm/dd/yyyy)“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:331
msgid "\"is valid captcha\" text"
msgstr "Text für „ist gültiges Captcha“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:323
msgid "\"is required\" text"
msgstr "Text für „ist erforderlich“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:628
msgid "Send confirmation/thank you message to user?"
msgstr "Bestätigungs-E-Mail bzw. Danke-Nachricht an den Benutzer senden?"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:419
msgid "Request cost"
msgstr "Kosten anfordern"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:495
msgid "Paypal email"
msgstr "PayPal-E-Mail-Adresse"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:511
msgid "Paypal language"
msgstr "PayPal-Sprache"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:437
msgid "Paypal product name"
msgstr "PayPal-Produktname"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:600 inc/cpcff_admin_int.inc.php:653
msgid "Plain Text (default)"
msgstr "Unformatierter Text (Standard)"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:567
msgid "\"From\" email"
msgstr "E-Mail-Adresse des Absenders"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:458
msgid "Note: Expiration date based in server time. Server time now is"
msgstr "Hinweis: Das Ablaufdatum basierend auf der Serverzeit. Die Serverzeit ist"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:348
msgid "\"only digits\" text"
msgstr "Text für „nur Ziffern“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:327
msgid "\"is email\" text"
msgstr "Text für „ist E-Mail-Adresse“"

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:297
msgid "- The styles can be applied into any of the CSS files of your theme or into the CSS file <em>\"calculated-fields-form\\css\\stylepublic.css\"</em>."
msgstr "- Styles können in eine beliebige CSS-Datei deines Themes oder in die CSS-Datei <em>„calculated-fields-form/css/stylepublic.css“</em> eingefügt werden."

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:212
msgid "These features aren't available in this version. Do you want to open the plugin's page to check other versions?"
msgstr "Diese Funktionen sind in dieser Version nicht verfügbar. Möchtest du die Plugin-Seite öffnen, um dir andere Versionen anzuschauen?"

#: cp_calculatedfieldsf_free.php:137
msgid "<div class=\"error-text\">The data cannot be stored in database because has occurred an error with the database structure. Please, go to the plugins section and Deactivate/Activate the plugin to be sure the structure of database has been checked, and corrected if needed. If the issue persist, please <a href=\"https://cff.dwbooster.com/contact-us\">contact us</a></div>"
msgstr "<div class=\"error-text\">Die Daten können nicht in der Datenbank gespeichert werden, da ein Fehler bei der Datenbankstruktur aufgetreten ist. Bitte gehe in den Plugin-Bereich und deaktiviere und reaktiviere das Plugin. Wenn das Problem weiterhin besteht, <a href=\"https://cff.dwbooster.com/contact-us\">nimm bitte Kontakt mit uns auf</a></div>."

#: inc/cpcff_main.inc.php:247
msgid "Create a JavaScript var from POST, GET, SESSION, or COOKIE var"
msgstr "Eine JavaScript-Variable aus POST, GET, SESSION oder COOKIE-Variable erstellen."

#: inc/cpcff_admin_int.inc.php:729
msgid "Font"
msgstr "Schrift"